| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| فمثله | FMS̃LH | femeṧeluhu | belə vəziyyət | Then his example | ||
| م ث ل|MS̃L | فمثله | FMS̃LH | femeṧeluhu | belə vəziyyət | Then his example | 2:264 |
| م ث ل|MS̃L | فمثله | FMS̃LH | femeṧeluhu | onun vəziyyəti | So his example | 7:176 |